Så småningom blir sjukdomen en del av familjens vardag, man lär sig att hantera den och hittar ett nytt jämviktsläge. Anpassningen kan ta flera år och är en process som framskrider gradvis. När de anpassat sig till situationen lär sig de närstående att se sjukdomen som en del av familjens liv, snarare än som det enda eller det centrala problemet.
Anpassningen till den nya situationen är inte ett slutresultat, utan en slags resa. Syftet med resan är inte nödvändigtvis att den insjuknade blir frisk varefter man återgår till ett normalt liv. Efter anpassningsresan är man snarare mer villig att acceptera de begränsningar som situationen medför och leva ett fullvärdigt liv trots dessa begränsningar.
Istället för att låta begränsningarna minska livsglädjen och leda till förtvivlan kan de ge upphov till unika möjligheter och hopp. Genom att acceptera det man inte kan göra eller uppnå nu, kan man lära sig att se det man kan göra och vad man kan bli.
Genom att acceptera problemen kan den närstående frigöra sig från tron att det är hens ansvar att lösa den insjuknades problem. Närstående kan återuppta sina tidigare intressen och ta avstånd från rollen som vårdare. Den insjuknade kan ta mer ansvar för vardagliga uppgifter och samtidigt bli mer aktiv i fråga om egenvården av sin sjukdom.
Ibland kan de närstående inte helt acceptera det som har hänt. Vissa närstående accepterar situationen delvis, medan andra inte accepterar att deras närstående är sjuk, utan anser att problemen är inneboende.
Anpassning ger också den närstående färdigheter att stödja sin insjuknade närstående på ett konstruktivt sätt och enligt behov.